top of page
Legal en USA

La mal llamada ley de los diez años ¿Qué es?

La "Ley de los Diez Años" ofrece la posibilidad de cancelar la deportación a ciertos inmigrantes que han vivido en EE. UU. durante al menos diez años, demuestran buen carácter moral y pueden probar que su deportación afectaría gravemente a un familiar ciudadano o residente permanente. Es una vía para evitar la deportación para aquellos con arraigo comunitario y prolongada presencia en el país.


inmigrantes cruzando frontera


La "Ley de los Diez Años" es una disposición legal que permite a ciertos inmigrantes solicitar la cancelación de la deportación si han vivido continuamente en los Estados Unidos durante al menos diez años, tienen buen carácter moral y pueden demostrar que su deportación causaría dificultades extremas a un familiar cercano que es ciudadano estadounidense o residente permanente legal. Es una opción para aquellos que enfrentan la deportación pero tienen fuertes lazos con la comunidad y una presencia prolongada en el país.


¿Cuándo se puede recurrir a la ley de los 10 años?


La mal llamada “ley de los 10 años” es un recurso legal utilizado como último recurso para detener una orden de deportación existente. Esta figura legal, establecida por el Congreso en 1996, solo puede ser utilizada cuando una persona indocumentada está enfrentando un proceso de deportación ante un tribunal de Inmigración. Para ser considerado, se requiere que la persona haya vivido continuamente en Estados Unidos durante al menos 10 años, mantenga un buen carácter moral durante ese tiempo y, lo más importante, demuestre que su deportación causaría “un dolor excepcional y extremo” a un familiar inmediato que sea ciudadano estadounidense o residente permanente, como cónyuge, padre o hijo. La Agencia de Inmigración y Aduanas de EE. UU. (ICE) otorga un máximo de 4,000 cancelaciones de este tipo al año.


 
puntaje de credito
 

¿Qué es la cancelación de remoción/deportación?


La cancelación de remoción/deportación es una forma limitada de alivio para residentes permanentes y no residentes. Aquellos que están enfrentando un proceso de remoción ante un juez de inmigración pueden ser elegibles si han vivido en Estados Unidos de forma continua durante los últimos 10 años, han mantenido una buena conducta moral y pueden demostrar que su remoción causaría dificultades excepcionales y extremadamente inusuales a un familiar inmediato que es residente permanente legal o ciudadano estadounidense. Si se aprueba, el individuo puede recibir residencia permanente en Estados Unidos.


¿Quién es elegible para aplicar para la cancelación de remoción/deportación?


Para solicitar la cancelación de remoción/deportación, un no residente debe demostrar que ha estado en Estados Unidos durante los últimos 10 años, ha mantenido una buena conducta moral, no ha sido condenado por un delito y que su remoción causaría dificultades extremas a un familiar inmediato que sea ciudadano o residente permanente.

Una vez otorgada la residencia permanente, esta puede mantenerse indefinidamente siempre que se cumplan las condiciones establecidas. La cancelación de remoción no necesita ser renovada una vez aprobada, pero la tarjeta de residencia (conocida como “tarjeta verde”) debe renovarse cada 10 años.



¿Qué documentos se necesitan para solicitar la cancelación de remoción/deportación?


Para solicitar la cancelación de remoción/deportación, se requiere una serie de documentos que demuestren la residencia continua en Estados Unidos durante los últimos 10 años y las dificultades extremas que la deportación causaría a un familiar inmediato. Esto incluye declaraciones de impuestos, reportes policiales, reportes médicos, evidencia de propiedad en Estados Unidos y más.


¿Cómo es el proceso para solicitar la cancelación de remoción/deportación?


El proceso para solicitar la cancelación de remoción/deportación implica radicar formularios con la Corte de Inmigración, presentar testimonio y evidencia durante audiencias judiciales y cumplir con estrictos requisitos de prueba establecidos por el juez de inmigración.

Si estás enfrentando un proceso de remoción/deportación y crees que calificas para la cancelación de remoción, es importante buscar la asesoría de un abogado de inmigración experimentado para guiar tu caso de manera adecuada.

Comments


bottom of page